Das TCV Sprachzentrum in Da Nang verbindet Sprachkurse mit individueller Betreuung, beruflicher Orientierung und interkultureller Vorbereitung. Es versteht sich nicht nur als Sprachkursanbieter, sondern als Bildungs- und Integrationszentrum, das Lernende auch über den Kursabschluss hinaus begleitet. Nun erweitert TCV sein Angebot und ist neues Prüfungszentrum des Österreichischen Sprachdiploms Deutsch (ÖSD). 

Das Toan Cau Viet Sprachzentrum (TCV) in Da Nang bietet strukturierte Sprachkurse nach internationalen Standards, insbesondere auf Grundlage des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER), an. Das Kursangebot richtet sich an Lernende unterschiedlicher Niveaustufen – von Anfänger:innen bis zu Fortgeschrittenen – und umfasst verschiedene Unterrichtsformate. Dazu zählen Gruppen- und Einzelunterricht, Intensiv- und Abendkurse, Wochenendangebote sowie Online- und Präsenzunterricht. 

Sprachkurse für Alltag und Spezialgebiete 

Ein Schwerpunkt liegt auf der systematischen Entwicklung kommunikativer Fähigkeiten in den Bereichen Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben. Zusätzlich werden kulturelle Kompetenzen vermittelt, die für die Anwendung der Sprache in Alltag, Ausbildung und Beruf von Bedeutung sind. Neben allgemeinen Sprachkursen bietet das Zentrum auch Spezialkurse an, unter anderem für die Bereiche Technik, Verkauf und Pflege. 

Das Tätigkeitsfeld des TCV Sprachzentrums umfasst außer dem Sprachunterricht auch die Beratung und Betreuung von Lernenden – beispielsweise zu Bildungswegen, beruflichen Perspektiven und persönlicher Weiterentwicklung. Darüber hinaus unterstützt das Zentrum bei der Vorbereitung auf Sprachprüfungen und Sprachzertifikate und bietet interkulturelle Trainings sowie Workshops an. Wichtig ist auch die Förderung von Integration und Inklusion, insbesondere für Menschen mit Migrationshintergrund. 

Entwicklung des TCV Sprachzentrums 

Das TCV Sprachzentrum besteht seit 2020 und ist Teil der Berufsfachschule Nguyen Van Troi in Da Nang. Diese wurde 2008 gegründet und betreut heute mehr als 700 Schüler:innen und Auszubildende. Das Zentrum ist in ein weites Bildungs- und Kooperationsnetzwerk eingebunden. Es arbeitet unter anderem mit drei Fakultäten der Universität Da Nang in den Bereichen Technik, Betriebswirtschaft und Sozialwesen zusammen. Außerdem bestehen Kooperationen mit rund 30 regionalen Unternehmen sowie mit mehr als 20 Oberschulzentren in Zentralvietnam. 

Starkes Netzwerk in Deutschland 

Die Arbeit des TCV Sprachzentrums baut auf mehr als zehn Jahren Erfahrung in der Vorbereitung und Vermittlung vietnamesischer Teilnehmender nach Deutschland auf. In dieser Zeit konnte ein Netzwerk aus Partnerunternehmen und Bildungseinrichtungen in Deutschland aufgebaut werden – unter anderem in Regionen wie Dresden, Leipzig, Chemnitz und dem Rhein-Main-Gebiet. Auch Kontakte zu internationalen Wachstumsbranchen, etwa Halbleiterindustrie, Wasserstofftechnik, Mikroelektronik und Logistik, sind im Fokus. 

Modernes Lernen für die Praxis 

Seit seiner Gründung hat das Sprachzentrum verstärkt digitale Lernangebote eingeführt. Online-Unterricht und hybride Unterrichtsmodelle spielen dabei eine wichtige Rolle. Ergänzend dazu werden neue pädagogische Konzepte wie personalisiertes Lernen in den Unterricht integriert.  

Kooperationen mit Betrieben aus Deutschland, Australien, Japan und Korea tragen dazu bei, den Teilnehmenden einen möglichst praxisnahen Bezug zu internationalen Arbeits- und Ausbildungswegen zu vermitteln. 

Zum Einsatz digitaler Lernplattformen kommen Übungen aus verschiedenen Berufsbranchen, die Simulation von Bewerbungsgesprächen sowie die Vorbereitung auf typische Kommunikationssituationen in Ausbildung, Studium und Beruf hinzu. 

Deutsch lernen mit beruflicher Perspektive 

TCV bietet unter anderem Deutschkurse an, die gezielt auf das Leben, Arbeiten und Studieren in Deutschland vorbereiten. Neben klassischen Sprachkursen auf den Niveaustufen A1 bis B2 umfasst das Angebot  

• berufsbezogenes Deutsch,  

• Prüfungsvorbereitung sowie  

• interkulturelles Training mit Blick auf Alltag und Arbeitskultur in Deutschland. 

Zur Zielgruppe des Zentrums gehören insbesondere Abiturient:innen ab 18 Jahren, Studierende und Absolvent:innen sowie Fachkräfte und Spezialist:innen (z.B. Spezialitätenköch:innen, Schweißer:innen, Berufskraftfahrer:innen), die sich im Ausland weiterentwickeln möchten.  

Die Kurse werden in mehreren Formaten angeboten. Im Rahmen von wöchentlichen Vollzeitkursen gibt es Gruppen- und Einzelunterricht, individuelle berufsbezogene Kurse, Online-Unterricht sowie Abend- und Wochenendkurse. In manchen Fällen werden auch Rabatte in der Höhe von 10 % gewährt. 

Lernumgebung und Ausstattung 

Das TCV Sprachzentrum befindet sich in Da Nang City im Stadtteil An Khe Ward und liegt zentral, unweit des internationalen Flughafens Da Nang. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Unternehmen, Industrieparks und Geschäfte. Als Teil einer Berufsfachschule ist das Sprachzentrum in ein schulisches Umfeld eingebettet: Auf dem Gelände stehen Parkplätze für Mopeds, ein Ausbildungsrestaurant und ein Sportzentrum zur Verfügung. 

Die Unterrichtsräume sind mit Tafel, Beamer, PC, TV und audiovisueller Technik ausgestattet. Diese Infrastruktur unterstützt den modernen Sprachunterricht und ermöglicht den Einsatz verschiedener Lernformen. 

Lehrkräfte mit viel Erfahrung 

Die Lehrkräfte verfügen über Erfahrung in der Vermittlung von Deutsch als Fremdsprache und bringen unterschiedliche fachliche und biografische Hintergründe mit. Einige von ihnen haben selbst Deutsch gelernt oder in Deutschland gearbeitet und können daher die Herausforderungen der Lernenden aus eigener Erfahrung nachvollziehen. Andere begleiten seit vielen Jahren Teilnehmende auf ihrem Weg zu Ausbildung, Studium oder Beruf im Ausland. 

Neben sprachdidaktischer Kompetenz spielen berufsbezogene Erfahrung (z. B. in Technik, Pflege oder Logistik), Mehrsprachigkeit und interkulturelles Verständnis eine wichtige Rolle. Komplexe Inhalte werden – auch bei der gezielten Vorbereitung auf Sprachprüfungen –möglichst einfach und praxisnah vermittelt. 

Persönliche Betreuung als Pluspunkt 

Die Lernatmosphäre ist durch kleine Gruppen, regelmäßiges Feedback und eine enge Beziehung zwischen Lehrenden und Lernenden geprägt. Individuelle Lernpläne, persönliche Betreuung und kontinuierliche Motivation tragen dazu bei, Lernfortschritte schneller sichtbar zu machen. 

„Bei uns steht immer der Mensch im Mittelpunkt“, betont Michael Petzsche, Projektleiter bei TCV. „Unsere Lehrkräfte und Berater nehmen sich Zeit für jede einzelne Person. Viele Teilnehmende bestehen ihre Prüfungen bereits beim ersten Versuch – ein Erfolg, der auf der engen Zusammenarbeit zwischen Lernenden und Lehrenden basiert. Unser Team ist mehr als eine Gruppe von Lehrenden – es ist ein Netzwerk von Menschen, die an die Zukunft ihrer Teilnehmenden glauben.“ 

Die Zusammenarbeit mit ÖSD 

Die Entscheidung des TCV Sprachzentrums, offizieller Partner des Österreichischen Sprachdiploms Deutsch (ÖSD) zu werden, basiere auf einer klaren Vison, erzählt Herr Petzsche weiter. Ziel sei es, Teilnehmenden nicht nur Sprachkenntnisse zu vermitteln, sondern ihnen durch weltweit anerkannte Deutschzertifikate auch internationale Bildungs- und Berufsperspektiven zu eröffnen. 

„Als ÖSD-Prüfungszentrum kann TCV Vorbereitung, Prüfung und Beratung stärker miteinander verbinden und den Teilnehmenden kurze Wege sowie eine verlässliche Struktur bieten“, sagt Herr Petzsche über die neue Rolle der Organisation als lizenziertes ÖSD-Prüfungszentrum. 

Folgende Prüfungen können bei TCV abgelegt werden:  

Qualität und Fairness mit ÖSD-Deutschprüfungen 

Als weiteren Beweggrund nennt er die Qualitätssicherung. Die Durchführung von ÖSD-Prüfungen ermögliche es dem Sprachzentrum, Deutschprüfungen nach transparenten, fairen und internationalen Standards anzubieten. Gleichzeitig profitierten Lernende von einfacheren Abläufen, da nun Unterricht und Prüfungsvorbereitung eng miteinander verknüpft seien. 

In seiner Rolle als ÖSD-Prüfungszentrum entwickelt sich TCV vom reinen Sprachkursanbieter weiter zu einem umfassenden Bildungs- und Zertifizierungspartner. Die Organisation leistet damit einen Beitrag zur Fachkräfteentwicklung in internationalen Berufsfeldern, in denen Sprachkompetenz eine wichtige Voraussetzung für Ausbildung, Studium und beruflichen Erfolg ist. Und hier schließt sich der Kreis zum Ausgangspunkt des TCV Sprachzentrums: Sprache ist ein Schlüssel zu Bildung, Integration und beruflicher Entwicklung.  

Kontakte:

Toan Cau Viet Sprachzentrum Da Nang 
(in der TVC Berufsfachschule) 
69 Doan Huu Trung Street, An Khe Ward 
Da Nang City  

mpetzsche@web.de  
tvccollege@gmail.com  

Toan Cau Viet Sprachzentrum Da Nang auf Facebook